1 Pourquoi étudier au Canada depuis la Mauritanie ?
Pour les étudiants mauritaniens, le Canada représente une destination d'excellence combinant deux langues officielles (dont le français au Québec), une voie vers la résidence permanente accessible aux diplômés, et des universités reconnues mondialement. La communauté mauritanienne au Canada est en croissance, notamment à Montréal.
Universités de rang mondial
McGill, Université de Montréal, Laval, Ottawa — reconnues dans les classements internationaux.
Voie vers la résidence permanente
Diplômés canadiens éligibles au PGWP et aux programmes d'immigration provinciaux (Entrée express, PEQ au Québec).
Études en français
Le Québec, francophone à 80 %, accueille de nombreux étudiants mauritaniens dans ses universités.
Droit de travail pendant les études
Jusqu'à 20h/semaine off-campus pendant la session, temps plein pendant les vacances.
2 Reste-du-Canada vs Québec : deux parcours distincts
Québec = une étape supplémentaire. Si vous choisissez une université au Québec, vous devez d'abord obtenir le CAQ (Certificat d'Acceptation du Québec), AVANT de faire votre demande de permis d'études fédéral.
| Critère | 🍁 Reste du Canada | ⚜️ Québec |
|---|---|---|
| Langue d'enseignement | Principalement anglais | Français (majoritairement) |
| Autorisation provinciale | Non requise | CAQ obligatoire |
| Frais de scolarité | 12 000 – 35 000 CAD/an | 15 000 – 30 000 CAD/an |
| Délai de traitement | 4 – 12 semaines | CAQ (3–4 sem.) + Permis (4–12 sem.) |
| Visa requis (Mauritanie) | Permis d'études + visa | Permis d'études + visa + CAQ |
3 Le permis d'études (Study Permit)
Le permis d'études est le document officiel délivré par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) autorisant un séjour étudiant de plus de 6 mois. Les ressortissants mauritaniens doivent soumettre leur demande en ligne via le portail IRCC.
Durée
Durée du programme + 90 jours
Coût
150 CAD (≈ 6 500 MRU)
Délai moyen
4 à 16 semaines
Biométrie
VFS Global Maroc
Francophones hors Québec : Depuis 2023, les étudiants choisissant des programmes en français dans des universités hors Québec (Ottawa, Moncton, Université de Saint-Boniface) bénéficient d'un traitement accéléré. Avantageux pour les Mauritaniens francophones.
4 Trouver un DLI (Établissement désigné)
Pour obtenir un permis d'études, vous devez être admis dans un DLI (Designated Learning Institution) — un établissement autorisé à accueillir des étudiants étrangers. Tous les établissements publics canadiens sont des DLI.
Universités francophones recommandées
Université de Montréal, Université Laval, McGill, Université de Sherbrooke (QC) ; Université d'Ottawa, Université de Moncton (hors QC). Frais : 15 000 – 35 000 CAD/an.
Collèges (diplômes courts, 1–3 ans)
CÉGEP au Québec, collèges techniques en Ontario. Frais : 10 000 – 20 000 CAD/an. Voie rapide vers le marché du travail.
💡 Vérifiez le statut DLI sur le site officiel IRCC avant de postuler. Un établissement non-DLI ne permet pas d'obtenir de permis d'études.
5 Le CAQ — Québec uniquement
Le Certificat d'Acceptation du Québec (CAQ) est délivré par le MIFI. Obligatoire pour tout étudiant international souhaitant étudier au Québec, avant la demande de permis d'études fédéral.
Frais
114 CAD
≈ 4 900 MRU
Délai
3 à 5 semaines
Via
Portail ARRIMA
Ordre des étapes au Québec : Admission DLI → Demande CAQ (ARRIMA) → Obtention CAQ → Demande permis d'études IRCC → Biométrie VFS Maroc → Départ.
6 Étapes et calendrier
Recherche et choix de l'établissement
Août – oct.Identifiez votre programme, vérifiez le statut DLI, comparez les frais. Préparez vos relevés de notes mauritaniens traduits et certifiés.
Candidature et lettre d'admission
Oct. – janv.Déposez votre candidature directement auprès de l'établissement. Obtenez la lettre d'acceptation officielle nécessaire pour toutes les étapes suivantes.
Demande de CAQ (Québec seulement)
Québec uniquementSoumettez via le portail ARRIMA. Délai : 3–5 semaines. Ne commencez pas le permis d'études avant d'avoir le CAQ.
Demande de permis d'études (IRCC)
Janv. – avrilSoumettez en ligne sur le portail IRCC. Frais : 150 CAD (≈ 6 500 MRU). Délai : 4 à 16 semaines.
Biométrie au Centre VFS — Maroc
ObligatoireAprès soumission du dossier, convocation biométrique. Rendez-vous au centre VFS Global à Casablanca ou Rabat (Maroc). Frais : 85 CAD (≈ 3 655 MRU). Prévoyez les frais de déplacement vers le Maroc.
Départ et arrivée au Canada
Réservez un logement temporaire, ouvrez un compte bancaire canadien, inscrivez-vous à l'assurance maladie provinciale. Rentrée : septembre (automne) ou janvier (hiver).
7 Documents requis (spécifiques à la Mauritanie)
📋 Pour la candidature à l'établissement
🎫 Pour le permis d'études IRCC
💡 Légalisation mauritanienne : Vos documents scolaires mauritaniens doivent être légalisés par le Ministère des Affaires Étrangères de Mauritanie à Nouakchott. Une traduction certifiée par un traducteur assermenté est requise pour les documents non francophones.
8 Coûts en MRU et financement
| Poste de dépense | Coût (CAD) | Équivalent MRU |
|---|---|---|
| Frais de scolarité (université) | 15 000 – 35 000/an | 645 000 – 1 505 000 MRU/an |
| CAQ (Québec uniquement) | 114 CAD | ≈ 4 900 MRU |
| Permis d'études IRCC | 150 CAD | ≈ 6 450 MRU |
| Biométrie (VFS Maroc) | 85 CAD | ≈ 3 655 MRU |
| Déplacement Nouakchott–Maroc (biométrie) | 200 – 400 CAD | ≈ 8 600 – 17 200 MRU |
| Loyer (logement étudiant) | 700 – 1 500 CAD/mois | 30 100 – 64 500 MRU/mois |
| Alimentation + vie courante | 600 – 900 CAD/mois | 25 800 – 38 700 MRU/mois |
| Budget mensuel total | 1 500 – 2 700 CAD/mois | 64 500 – 116 100 MRU/mois |
9 Bourses et accords bilatéraux
Accord bilatéral : La Mauritanie et le Canada n'ont pas d'accord bilatéral spécifique sur la reconnaissance des diplômes. Votre diplôme mauritanien devra généralement être évalué par un organisme d'évaluation (WES Canada) avant l'admission.
? Questions fréquentes
Y a-t-il un consulat canadien à Nouakchott pour les visas d'études ? ▼
Il existe un Consulat honoraire à Nouakchott, mais pour les demandes d'immigration et de permis d'études, c'est l'Ambassade du Canada à Rabat (Maroc) qui traite les dossiers mauritaniens. La biométrie se fait dans un centre VFS Global au Maroc (Casablanca ou Rabat).
Mon baccalauréat mauritanien est-il reconnu au Canada ? ▼
Les établissements canadiens demandent généralement une évaluation de vos diplômes étrangers par World Education Services (WES) Canada. Ce service compare votre niveau académique mauritanien aux standards canadiens. Comptez 7–10 semaines et environ 220 CAD pour ce service.
Puis-je étudier en arabe au Canada ? ▼
Non, les programmes au Canada sont dispensés en anglais ou en français. Pour les étudiants mauritaniens arabophones, le Québec (en français) ou une université bilingue comme Ottawa constituent de bonnes options de transition linguistique.
Combien de temps à l'avance dois-je commencer les démarches ? ▼
Prévoyez 14 à 18 mois, notamment pour l'évaluation WES (2–3 mois), la candidature (3–4 mois), le CAQ si Québec (3–5 semaines) et le permis d'études (4–16 semaines). Ajoutez le délai de déplacement au Maroc pour la biométrie.
Que se passe-t-il après l'obtention de mon diplôme canadien ? ▼
Après un programme de 2 ans ou plus, vous êtes éligible au PGWP (Post-Graduation Work Permit) d'une durée égale à votre programme (max 3 ans). Ce permis permet de travailler librement au Canada et ouvre la voie vers la résidence permanente via l'Entrée express.
Votre projet Canada depuis la Mauritanie commence ici
Notre diagnostic gratuit évalue votre profil mauritanien et vous donne une feuille de route personnalisée pour vos études au Canada.